英文法を網羅した実用的なサイトを見つけた．これだけである．文法書を見ていつも思う．これしか能がないのだろうか，人間の思考というものは．これ以外に考えられることなどたくさんあるように思える．あるいはこれしか要素がなくても充分表現できてしまっていることから，どのような内容も充分事足りるとしてしまっていいものか．新しい表現の誕生を望んでいるのだ．
もし仮に多くの人の間で新しい表現が流通するとする．その表現は風を伝わるように流布し，耳目に達し，脳に表象をつくる．その表象が今度は思考も行動も変化させ，こうして影響を示すのだ．だから新しい表現を作ることは大きな仕事である．
英語の文法と他の国の文法を比べると，という話しは大学の授業でよく聞かされた．文法はその話者の思考構造を表すとか．そんなこと本当かと思ったが，文字に依存しない思考法を体得したいまとなっては，図画的あるいは計算的思考が存在し，その文法や語彙があることをだいぶ深く理解できた．
英語は所詮多くの人が用いる表現の規則に過ぎず，たとえばいま私が
I fad nox measod kit by unower liean as dear nestes lot popular obzet mestin vernue abat.
という表現をして誰にも伝わらなくても，それは新しい表現に過ぎない．各言語体系をよく知り，表現できないことを探し続け，見つけたら，ニュートンにとっての貝殻のように，きちんと記号で表して，大切に記憶に保存しておきたいのである．